合作单位:首都医科大学附属天坛医院
网站主编:冯力民教授
您当前位置:首页 > 学术精选

【镜·界】历时7年,“宫腔镜通讯”将继续为每位读者展示最真实的宫腔镜世界!

作者:夏恩兰、徐若男
妇产科在线 2021-10-9 阅读 字号:T|T

原标题:宫腔镜编辑团队

来源|2021-Vol. 7 Newsletter from Hysteroscopy- Issue 2 P. 2

作者|DRA. LAURA NIETO

译者|徐若男

审校|夏恩兰 

单位丨首都医科大学附属复兴医院 宫腔镜中心


亲爱的朋友们:


回首往昔,2015年3月,我非常荣幸为“宫腔镜通讯”栏目撰写了第一篇序言,这是一项多么崇高的荣誉!!!


在那篇序言中我写到:“宫腔镜通讯”是为满足实际工作需要应运而生的刊物,在此,世界各地不同专业的人士可以分享他们关于宫腔镜的日常工作、评价总结及观点。双月刊出版最初通过互联网传播,并且与世界范围内的宫腔镜领域专家建立了宝贵的合作关系。


回顾过去的7年,“宫腔镜通讯”逐步发展壮大且始终坚守 “为每位读者展示最真实的宫腔镜世界” 的初心,我为此感到自豪。


上到世界最著名的宫腔镜专家,下至宫腔镜初学者,这是一个面向所有人免费开放的论坛。没有利益冲突,没有商业广告,只为持续传播科学知识,“宫腔镜通讯”目前已出版至2021年3月,十分感谢为此付出了巨大贡献的Luis Alonso、 Tony Carugno以及积极参与并继续投稿的作者们,通过口碑宣传和社交媒体等的广泛传播,使得“通讯”取得如今瞩目成就。因此,我呼吁所有宫腔镜爱好者:让我们一起帮助“通讯”继续出版,让我们在未来继续传播扩大其影响力。


最后,我想借用Miches Serres的几句话,这些话是Agustin Rubal博士几年前分享给我们的,我认为这能够完美诠释“通讯”的存在意义:


“如果你有一条面包,我有一欧元,我从你那里购买面包,我将拥有面包,而你将拥有一欧元,这是一次平等交换,也就是说,A有一欧元B有一条面包,反过来B有一条面包A有一欧元,这就是一次等价交换。


但是如果你拥有Verlaine诗歌或者Pythagoras定理,我一无所有,然后你传授给我,最后我将获得诗歌和定理,而你仍然拥有它们。”


第一个例子中讲究的是等价,为商品交换;第二个例子中讲究的是成长,为文化传播。


这就是“宫腔镜通讯”的实际意义。

祝好~

 DRA. LAURA NIETO


分享:
免责声明:本网所发布的会议通知,如非特别注明,均来源于互联网,本网转载出于向广大妇产科医生及妇产科从业者传递更多信息、促进学术交流、学习之目的,并不意味着本网赞同其观点或证实其内容的真实性,请广大妇产科医生认真鉴别。如转载稿涉及版权等问题,请立即联系管理员,我们会予以更改或删除相关文章,保证您的权利。对使用本网站信息和服务所引起的后果,本网不负任何责任。

热点关键词

关于我们版权声明业务合作联系方式诚聘英才网站地图帮助中心

互联网药品信息服务资格证 (京)-经营性-2010-0046

宫腔镜网 Copyright © 2010www.hysteroscopy.com.cn.All Rights Reserved 京ICP备15060573号-18 "));

宫腔镜网所刊载之内容仅用于学术交流目的。您从宫腔镜网上获取的信息不得直接用于诊断、治疗疾病及您的健康问题。

本站所有文章版权归原作者所有,转载仅为传播信息促进医学事业发展,如果我们的行为侵犯了您的权益,请及时与我们联系,我们将妥善处理该部分内容。

北京网络警
察报警平台

公共信息安
全网络监察

不良信息
举报中心

中国文明网
传播文明