【镜·界】中国之声 NO.5 | 夏恩兰教授：宫腔镜技术没有极限，永远在路上

Q:Has the hysteroscopy reached it limits? 

A：Hysteroscopy never reached the limits！Don't think that the hysteroscopy only can diagnosis and treat intrauterine lesions, but also can manage cervical diseases, such as transcervical resection of cervix (TCRC) to treat cervical intraepithelial neoplasia (CIN) which is better than cold knife conization (CKC) for prevent cervical incompetence. Hysteroscopic surgery is the first choice treatment of post cesarean scar diverticular (PCSD). Hysteroscopic resection for adenomyosis or cyst of uterine wall has good effect, is worth further study.

【译文】

问：宫腔镜的发展达到极限了吗？

答：宫腔镜检查从来没有达到极限! 不要认为宫腔镜仅可诊治宫腔内疾病，宫腔镜还可以治疗宫颈疾病，例如宫腔镜切除子宫颈病变(TCRC)治疗宫颈上皮内瘤变(CIN)比冷刀锥形切除术(CKC) 有预防CKC术后导致宫颈机能不全的优点。宫腔镜手术是治疗剖宫产切口憩室 (PCSD) 的首选术式。宫腔镜切除子宫腺肌病或子宫壁囊肿均有良好效果，值得进一步研究。